Los barcos atraviesan el Canal de Panamá a través de un sistema de esclusas que los eleva hasta una altura de 85 pies (26 metros) y luego los baja. Este sistema de esclusas está formado por doce esclusas situadas a lo largo de unos 3 kilómetros.
En el vídeo se ve una grabación acelerada del proceso de travesía por el Canal de Panamá, grabada desde una cámara instalada en uno de los barcos.