Las argucias: el uso deliberado de formalidades y detalles insignificantes para alargar el proceso o complicar el asunto.
En el ámbito jurídico, el «juego de palabras» es el proceso de crear documentos o procedimientos legales complejos y confusos con el objetivo de obtener un beneficio o una ventaja. Esto puede incluir el uso de términos y normas jurídicas que pueden resultar incomprensibles para la gente de a pie, con el fin de confundirlos o engañarlos.
Un ejemplo de «juego de palabras» podría ser un abogado que redacta un contrato de tal forma que limite los derechos y obligaciones de una de las partes, o que utilice formulaciones ambiguas que puedan interpretarse a favor de su cliente.